Письмо Главному раввину Украины

В Главный раввинат Украины поступило письмо от Патриарха Киевского и всей Руси-Украины. Ниже мы приводим перевод текста этого письма.

Главному раввину Украины
Азриелю Хайкину

Высокодостойный Главный раввин!

Этим письмом хочу выразить свою благодарность за Вашу позицию, выраженную в письме «К евреям Украины» касательно чествования памяти жертв Голодомора 1932-33 гг. Соглашаюсь с Вами, что «все мы, независимо от национальности и религии, должны почтить память безвинных жертв».
Мы ценим Ваше свидетельство: «Вместе со всем народом Украины мы скорбим о жертвах Голодомора. Вместе со всем народом Украины мы помним о страданиях и боли». Эти слова слишком важны еще и поэтому, что и до сих пор имеются лица, которые отрицают Голодомор, оправдывают его организаторов и исполнителей, пытаются замалчивать эту трагедию.
ХХ век принес народу Украины много горя и страданий. В годы лихолетья пострадали евреи, украинцы, крымские татарі, другие наши соотечественники. Мы вместе осуждаем тех, кто уничтожал невинных людей. А память о них становится предостережением для повторения подобных преступлений в будущем.
Вечером 24 ноября на площадях и в жилищах городов и сел Украины будут зажжены поминальные свечи. Их зажгут украинцы, евреи, русские, люди других национальностей – все, для кого боль Голодомора – личная боль. Ни вероисповедание, ни национальность не будут различать нас, ибо смерть во время Голодомора не различала их.
Молимся за души умерших и просим Творца о милости к Украине. Пусть никогда больше люди на этой Земле не испытывают таких кошмаров, которые они пережили в прошлом веке!

С уважением

Филарет
Патриарх Киевский
и всей Руси-Украины